Ken Sande

Jolene Kinser has written a wise and very practical guide to breaking through the barriers that stand in the way of pursuing peace with others. While the context from which she writes is the Chinese Christian community, Jolene’s approach to thinking biblically about cultural obstacles can be applied in any setting. 《和好如初》 is a vibrant affirmation that, with God, all things are possible. I am grateful to her for reminding us of this truth.

Ken Sande is the founder and President of Relational Wisdom®360 and the author of The Peacemaker, A Biblical Guide for Resolving Personal Conflict 

Laurie A. Stewart

Real-world, insightful, conversational, 《和好如初》 is a must-read book for anyone desiring to learn how to navigate conflict biblically and heal broken relationships in a different cultural context—both at home and abroad. Jolene Kinser’s keen insights, practical guidance, and personal stories transcends beyond Chinese culture and applies to many other cultural frameworks. This excellent resource will enable willing peacemakers to sharpen their understanding regarding status and respect issues, shallow apologies, cultural traditions, and power imbalances. This book is ideal for anyone doing ministry cross-culturally anywhere and values Jesus’ words: “Blessed are the Peacemakers, for they will be called children of God,” (Matt. 5:9).

Laurie A. Stewart, CEO & President of Peacemaker Ministries

Dr. Diane B. Obenchain

With decades of faith-informed, Chinese-language-based, peacemaking practice in mainland China, Kinser offers a must-read, step-by-step, how-to guide for in-Christ transformation of relationships from energy-sapping conflict to grace-filled joy. Brimming with lived Chinese examples, Biblical evidence, the latest Chinese research, and Spirit-matured wisdom, Changing Normal lights the way for everyday Christians, pastors, and lay leaders to real, experienced peace not only in Chinese cultural contexts but in any context, particularly cross-cultural contexts. When the going gets tough, reach for Changing Normal’s insights, chapter summaries, illuminating prayers, and questions for reflection that provide the skilled support we all need for heart-transforming reconciliation, inter-relational harmony, and Holy Spirit-led serenity.

Dr. Diane B. Obenchain, Director of the China Initiative 2014-2021, Senior Professor of Religion, Fuller Theological Seminary

Dr. Brent Fulton

In Changing Normal, Jolene Kinser challenges the assumption — common across cultures — that we must simply learn to live with unresolved conflict and broken relationships. By uncovering the roots of interpersonal conflict, exploring the obstacles to reconciliation, and presenting case studies of real-life relationships that have been restored, Kinser lays out a hopeful roadmap for change, beginning in our own hearts and extending to the lives of those we care about. Rooted in Scripture and borne out of her own lived experience in the Chinese context, Kinser’s well-researched approach provides a unique perspective on applying biblical principles cross-culturally. By illuminating the challenges posed by her particular cultural milieu and how Chinese Christians have overcome these, Kinser highlights the importance of learning from diverse voices within the global church. Throughout the book, Kinser’s humble, prayerful posture invites readers of all cultural backgrounds into deep personal reflection, the necessary first step toward thriving in relationships.

Dr. Brent Fulton, China Source Founder, author of China’s Urban Christians

Wayne Forward

“Changing Normal” is a valuable and much-needed resource in understanding and applying biblical peacemaking in the world and churches today. Jolene, through her years of experience and research, helps bring fresh understanding of how biblical peacemaking is understood outside of a Western cultural context and specifically in Chinese culture. This book brings to light new ideas and insights on how to apply biblical peacemaking and understand peacemaking through a non-western cultural lens. A valuable and commendable read for anyone wanting to broaden their understanding of living out biblical peacemaking, particularly in the Chinese cultural context.

Wayne Forward, Pastor and CEO PeaceWise, Australia

Christopher L. Flanders

Conflict is endemic in Christian communities throughout the world yet poses unique challenges in contexts of high-face sensitivity. Jolene Kinser tackles this challenging yet critical topic head-on with this new book. With rich ethnographic detail, Kinser deftly demonstrates how fundamental face and face concerns are for Chinese and other face-sensitive cultures. Her many years of practical experience in face-laden and conflict situations enable Kinser to provide a deep theoretical understanding of face, honor, and shame brought into concrete and practical situations. 《和好如初》 is more than merely a strategy for reconciliation. It offers a biblically grounded personal and communal Christian face ethic. This book is a welcome addition to the growing literature on shame and face issues and fills a gap for the global church in conflict literature, as most current materials in that area are written from a Western context, operating with Western frameworks and assumptions. Though particularly helpful for those who work with Chinese, the lessons from Kinser’s work are critical for anyone engaged in intercultural service. This book is a fantastic gift to the global church!

Christopher L. Flanders, Professor of Missions, Graduate School of Theology, Abilene Christian University, Abilene, Texas, USA.

Aaron Tang

Appreciate very much Jolene Kinser’s passion and effort in tackling such a challenging yet subtle issue in the Chinese context. Being raised in a shame-oriented culture, in times of conflict, the Chinese tend to ignore it or normalize its impact. Kinser introduces 《和好如初》, based on the teaching of the Bible, as a positive way of strengthening and restoring personal relationships. She also provides a process for personal growth, being empowered by the Holy Spirit, to become a peacemaker. I highly recommend it to every Chinese church pastor, lay leader, and parent, both first and second generation.

Aaron Tang

Executive Director

Canadian Chinese Alliance Churches Association

Rev. David Clotfelter

《和好如初》 is a wise book that should be of great value to anyone practicing or teaching peacemaking, especially those who live and work in a Confucian-influenced culture. Drawing from her many years of cross-cultural ministry and exercising considerable theological sensitivity, Jolene Kinser helps us think through such thorny issues as the role of “face” in interpersonal relationships and the importance of genuine apologies in the pursuit of reconciliation. Her discussion of face is especially enlightening, as she shows that the concern to preserve face may express a legitimate awareness of the value God places on each individual. Face, she explains, is not the issue. Instead, we must ensure that we make God himself, not other people, the ultimate source of our affirmation. This sense of the “face” we have from God by virtue of our creation in his image gives us the courage to admit our contribution to conflicts and take steps that can lead to genuine peace with others. Highly recommended.

Rev. David Clotfelter, Ph.D.

Former Chaplain, Tunghai University, Taichung City, Taiwan 

Rick Stein

Regardless of our culture of origin, it is a huge and difficult paradigm shift to comprehend and begin living first and foremost as citizens of the Kingdom of Heaven rather than as citizens of the land of our birth. God’s Kingdom is trans-cultural and at odds at multiple points with every human culture. This is an important book because it is an informed attempt to help our Chinese brothers and sisters in Christ “get beneath” the surface of Christian principles and understand in their own language and nuances what a very alive God is trying to do at their heart level to transform them into citizens of His Kingdom. Stories are of people who took the big leap to begin living as citizens of God’s Kingdom and the transformational effect that it had in them.  May these stories and this book be contagious and read voraciously by all looking for a deeper walk with the Lord!

Rick Stein, Alliance Peacemaking Director, The Christian & Missionary Alliance